Tell me the tales that to me were so dear, long, long ago, long, long ago; sing me the songs i delighted to hear, long, long ago, long ago.
Now you have come, all my grief is removed, let me forget just as long as i do, let me believe that you always be here, long, long ago, long ago. Do you remember the path where we met, long, long ago, long, long ago?
That's when you told me you would not forget, long, long ago, long ago.
Then, to all others my smile you preferred, love, when you spoke, gave a charm to each word, still my heart treasures the praises i heard, long, long ago, long ago. Now you have come, all my grief is removed, .: *^^* http://media.17vn.comlet me forget just as long as i could, let me believe that you always be here, long, long ago, long ago.
Thank Mr.Danh for sharing this song ^^ Its melody is so kuteeeeee :x
Là où je t’emmènerai - Nơi ấy anh sẽ dẫn em đi (Florent Pagny)
C’est au bout du regard Là ou les bateaux quittent la mer Là, où l’horizon est tellement plus clair
Sous la belle étoile celle qui te dit que la vie ici ne sera jamais rien que ton amie
Sau ánh mắt nhìn, ở nơi mà những con thuyền rời xa biển cả, nơi mà chân trời sáng rõ hơn bao giờ hết
Dưới ngôi sao lấp lánh như muốn nói với em rằng, cuộc sống nơi đây sẽ là một phần trong em
C’est au fond de tes yeux là, où le monde effleure tes rêves Là, où le bonheur n’est plus un mystère
Nơi sâu thẳm của đôi mắt em, chính nơi đó, nơi mà thế giới lướt ru êm trên những giấc mơ của em, nơi mà hạnh phúc trở nên hiện hữu hơn bao giờ hết
C’est là que je t’emmènerai sur la route et si le soleil le savait mais j’en doute, il viendrait Là, où je t’emmènerai Aucun doute, il s’inviterait pour nous éclairer
Chính nơi đó anh sẽ đưa em đi trên suốt nẻo đường, và nếu như rằng mặt trời biết được, anh e ngại liệu ánh sáng có rọi tỏa những nơi mà anh dẫn em đi. Chắc chắn anh sẽ đón mời những tia nắng soi sáng đôi ta
Nous longerons la mer nos vie couleront sans un hiver comme un matin d’été, un courant d’air
Et tout au long de ta vie que s’écarte les nuages je serais là à chaque fois que tu auras besoin de moi
Regarde là-bas
Ta đi dọc bờ biển, cuộc sống đôi ta trôi qua không có những tháng ngày đông lạnh lẽo, cuộc sống đôi ta sẽ như một buổi sáng tinh mơ mùa hè, như một cơn gió thoảng
Và trong suốt cuộc đời này, những đám mây sẽ rẽ lối để đưa anh đến bên em những khi em cần.
Hãy nhìn đi em, ở nơi đó
C’est là que je t’emmènerai sur la route et si le soleil le savait mais j’en doute, il viendrait Là, où je t’emmènerai Aucun doute, il s’inviterait pour nous réchauffer pour nous accompagner
Chính nơi đó anh sẽ đưa em đi trên suốt nẻo đưởng, và nếu như rằng mặt trời biết được, nhưng anh e ngại liệu ánh sáng có rọi tỏa những nơi mà anh dẫn em đi. Chắc chắn anh sẽ đón mời những tia nắng để sưởi ấm đôi ta, để dẫn dắt đôi ta..
Là où je t’emmènerai Aucune peur, ni aucun doute Le monde est toujours en été Pas de douleur et pas de déroute C’est là que je t’emmènerai Sur ma route pour te réchauffer et te protéger Sans t’étouffer Je t’emmènerai.
Chính nơi đó anh sẽ đưa em đi, không một chút sợ hãi, không một chút do dự Thế giới chỉ có những ngày hè, không có những thảm cảnh và nỗi đau Nơi đó anh đưa em đi trên đường đời của anh, để sưởi ấm và bảo vệ em, không một chút miễn cưỡng Anh sẽ dẫn em đi
YSL \m/
-
một ngày chủ nhật bị down mood trầm trọng,
nhưng 30' cuối ngày Nô đã cứu vớt tâm hồn Tú một cách ngoạn mục như sau:
húhúhúhúhúhúhú
yêu Nô nhất yêu Nô nhấ...
Resource Center for Teaching and Learning English
-
In 1804, by defeating the allied army of Russia and Austria in the battle
of Asuterlitz, Napoleon came to the ultimate power as the Master of Europe.
No ...
Resource Center for Teaching and Learning English
-
In 1804, by defeating the allied army of Russia and Austria in the battle
of Asuterlitz, Napoleon came to the ultimate power as the Master of Europe.
No ...
New soul - Yael Naim
-
New soul, bài này hog mới mẻ j hết áh, mí đầu coi clip trên MTV còn thấy
chán. Nhưng sau khi nghe tới lần thứ 3 thì có cảm giác bài này có j đó
không giống...
After role-play for mid-term test
-
Today as planned, we performed our role-play for mid-term test. Each group
has their own story which brought us some useful experience as well as
amazing f...
Our midterm presentation (cont.)
-
Yesterday afternoon, although the next day we had a hard midterm-test, we
still did our best for the presentation. The rest group presented, first
was Viva...